Until now the commenting system was a line in a small font advising
to write a mail for commenting. This change replaces the text with one
that is maybe more engaging and adds a button a la Kev Quirk.
See also: https://kevq.uk/adding-the-post-title-to-my-reply-by-email-button/
